Vokabeltrainer und Wörterbuch
Noch kein kostenloses Mitglied?
 
 
Wörterbuch zu Ihren
Suchanbietern hinzufügen
1&1 Mobile
 

Entwicklertagebuch

04.02.2012
Forum
Es gibt nun endlich ein ordentliches Forum zum Vokabeltrainer und Wörterbuch!
Sie haben nun die gewohnte Bedienung bekannter Foren mit dem Layout des Vokabeltrainers.
Ohne Captchaabfragen (diese Schriftzüge, welche Spammer vom Missbrauch abhalten sollen... es geht auch mit anderen MittelnZwinkerSmiley auf Vokabeltrainer) und sogar ohne Anmeldung können Sie nun Ihre Fragen oder Vorschläge posten.
Helfen Sie mit, das neue Forum zu einem Ort des Zusammentreffens von Lernwilligen und Lernbegeisterten zu machen!

Ein kleines Projekt wurde auch nebenbei mit erledigt:
Die Fehlerseite ist einen Besuch wert... ZwinkerSmiley auf Vokabeltrainer
 
16.01.2012
Umzug mit Schwierigkeiten
Nachdem nun der Umzug zum neuen Server abgeschlossen ist, möchte ich mich für die Ausfälle während dieser Zeit entschuldigen.

Probleme der Mailanbindung (notwendig für das Anmelden und die Buddybestätigung) sowie Startschwierigkeiten bei der Servereinrichtung ließen die Seite zeitweise nicht oder nur eingeschränkt nutzen.

Außerdem war die DNS-Umstellung nur sehr langsam durchgeführt worden (auch ich konnte nur mit Tricks auf die Seite zugreifen, bis endlich auch bei mir die neue IP-Adresse "ankam")

Nun allerdings steht ein stabiles System, welches in Zukunft noch bessere Anpassungen und Optimierungen zulässt!
 
31.12.2011
Es scheppert und knallt...
muss wohl Silvester sein!

Ich wünsche allen Lernenden einen tollen Start ins Jahr 2012! Vielleicht hat der/die Eine oder Andere den Wunsch, eine Prüfung zu bestehen oder eigene Kenntnisse der englischen Sprache zu verbessern.
Der vokabel-online Vokabeltrainer wird auch im kommenden Jahr ein verlässlicher und sehr effizienter Begleiter bei Ihren Vokabeltrainings sein.

Leider hatte sich meine Befürchtung bewahrheitet, dass das Handbuch für eingeloggte User nicht im alten Jahr beendet werden kann. Es ist sooo viel Information welche aufbereitet werden muss, dass die Zeit leider nicht ausreichte. Aber: es sind ja nur noch 5 Bereiche (wenn sich in meiner Aufteilung nichts mehr ändert).
 
26.12.2011
Pffff: Weihnachten...
Ich habe während der Feiertage das Handbuch für den Vokabeltrainer (endlich) beenden können.
Die Umsetzung kostete doch weitaus mehr Zeit, als ich gedacht hätte!
Allerdings denke ich nun, wieder eine wirklich gute Hilfe zur Lernsoftware anbieten zu können!
Weiterhin konnte die Möglichkeit geschaffen werden, für Interessenten ein komplett werbefreies Angebot bieten zu können. Also: wenn Ihre Behörde, Schule, Firma etc. Interesse am vokabel-online Vokabeltrainer hat, und diesen werbefrei nutzen möchten, kontaktieren Sie mich bitte!

Das aktuelle Projekt ist übrigens das Handbuch der Möglichkeiten, welcher ein eingeloggter User bei vokabel-online hat. Aber ob ich diese Fülle an Arbeit noch in diesem Jahr schaffen werde, ist fraglich!
 
21.12.2011
Neue Lernmethode
Es gibt ab sofort eine neue Möglichkeit, das Karteikartentraining durchzuführen:
Sie können wählen zwischen der Auswahl aus allen Vokabeln dieser Sitzung (mit häufigerem Aufruf der unsicheren Begriffe) und den Begriffen, welche sich in den unteren Karteikästen befinden. Hier gibt es den Vorteil, dass Sie ausschließlich die Vokabeln lernen, welche bisher noch nicht oder nur unzureichend gelernt wurden.
Und natürlich arbeite ich weiter am Handbuch....
 
18.12.2011
Handbuch begonnen
Nachdem die ersten Tutorial-Videos (endlich) vollendet wurden, habe ich mit der Erstellung des Vokabeltrainer - Handbuches begonnen (die bestehende Version hat nichts mehr mit den aktuellen Möglichkeiten gemeinsam. Daher war auch keine Überarbeitung möglich).
Das Grundgerüst ist fertig (hatte allerdings viel Zeit gefordert!). Fehlen nur noch die Inhalte...
Weitere Bugs konnten entdeckt und beseitigt werden:
So wurden die Karteikästen zwar korrekt in die Userstatistik geschrieben, aber im Vokabeltrainer erschienen teilweise unsinnige Angaben. - done!
Wenn alle- bis auf eine- Vokabel aus der Lernsession entfernt wurde, gab es Fehler. Auch dieser wird nun nicht wieder auftauchen.
Und das Infosymbol über der Vorgabe beim Vokabeltrainer war weg. Ich habe es wieder gefunden!
 
12.12.2011
Karteikästen waren buggy
Eigentlich wollte ich beginnen, Tutorial-Videos zu erstellen. Dabei stellte sich ein dicker Fehler heraus:
Wenn ein Begriff den höchst-möglichen Karteikasten erreicht hat, konnte dies nicht mehr verändert werden.
So kann nun nicht mehr "geschummelt" werden...
 
11.12.2011
Und weiter ging es
Seit dem letzten Eintrag ist sehr viel passiert. Diverse Seiten wurden im neuen Layout mit neuen Texten umgesetzt.
Darunter auch endlich das Wörterbuch und die Startseite!
Dabei wurden neben den optischen Veränderungen komplett neue Strukturen geschaffen. Es gibt nun die angenehmen Bewegungen auf den Seiten, welche dem Framework JQuery zuzuschreiben sind.
Das Wörterbuch besitzt noch die Informationsfülle, wie bisher. Allerdings werden diese nun erst auf Wunsch angezeigt. Somit ist ein übersichtlicheres Layout möglich geworden.
Die Startseite bekam neben einem komplett neuen Text auch nette Icons, welche den Schwerpunkt der Bereiche darstellen sollen.

Ein Bug sollte nun endlich "Geschichte" sein: Beim Aufrufen des Vokabeltrainers als Member gab es einen Umleitungsfehler (beim Einlogprozess). Das war schon blöd...
 
09.11.2011
bin verknallt
Ich persönlich versuche inzwischen die Seiten mit dem alten Layout zu meiden.

Ich liebe die neue Optik!!!

Das ist Ansporn, die Umsetzung auf allen Seiten voranzutreiben!
Bisher beschränke ich mich auf die Admin-Umgebung. Dort sind bisher 2 Seiten eingebunden. Als nächstes folgt die Buddy-Seite usw.

Allerdings ist es eben nicht soooo simpel: der Inhalt muss sich schließlich in die Umgebung "einschmiegen". Außerdem passe ich gleich die verschwendeten Texte an.
Also:
Viel zu tun!
 
06.11.2011
Nur Zusammenfassung
Ist viel passiert in den letzten Tagen!
Ein neues Layout konnte endlich erstellt werden.
Vielleicht ist der dunkle Hintergrund eher ungewöhnlich, allerdings wurde hoher Wert auf die Funktionen gelegt. Diese sollten sich eindeutig "hervortun". Und das ist mit diesem neuen corporate design gelungen.
Bisher wurden alle Vokabeltrainerseiten sowie die Eingabeseite für neue Vokabeln umgesetzt. Der Anfang ist also gemacht! LachSmiley auf Vokabeltrainer

Vielen Dank an eine liebe Benutzerin, die mich auf einen sehr folgenschweren Bug aufmerksam gemacht hat:
Sowohl das Vokabeltraining bei denen Umlaute vorkommen, als auch eigene Listen (ooooh je) kann wieder problemlos durchgeführt werden.
Vielen Dank für Deinen Hinweis!

Auch wurde beim Umsetzen des neuen Layouts zwei weiterer Bugs bei der Vokabeleingabe behoben werden.
Zum einen arbeitet die Auswahlliste für bestehende Begriffe wieder und auch dann, wenn Umlaute genutzt werden.