Vokabeltrainer und Wörterbuch
Noch kein kostenloses Mitglied?
 
 
Wörterbuch zu Ihren
Suchanbietern hinzufügen
Wörterbuch 'raise one`s eyebrows' Übersetzung.
 

Wörterbuch

Übersetzungen deutsch englisch

 
 
 
DeutschEnglisch
raise one`s eyebrows

die Stirn runzeln runzeln , runzelte , gerunzelt

(to) raise one`s eyebrows raise , raised , raised

raise

{die} Gehaltserhöhung

raise

Verbformen

aufhauen aufhauen , [ hieb auf / haute auf ] , [ aufgehauen / aufgehaut ]

(to) raise raise , raised , raised

beenden Belagerung ~ beenden , beendete , beendet

(to) raise raise , raised , raised

errichten

(to) raise

hochheben hochheben , [ hob hoch / hochhob ] , hochgehoben

(to) raise raise , raised , raised

{das} Kapital aufbringen aufbringen , [ brachte auf / aufbrachte ] , aufgebracht

(to) raise capital raise , raised , raised

{das} Kapital aufbringen aufbringen , [ brachte auf / aufbrachte ] , aufgebracht

(to) raise funds raise , raised , raised

{das} Kapital aufnehmen aufnehmen , [ nahm auf / aufnahm ] , aufgenommen

(to) raise capital raise , raised , raised

{das} Kapital beschaffen beschaffen , beschaffte , beschafft

(to) raise capital raise , raised , raised

Verdacht erregen erregen, erregte, erregt

(to) raise suspicion raise, raised, raised

{das} Vieh züchten züchten, züchtete, gezüchtet

(to) raise livestock raise, raised, raised

den Arm heben heben , hob , gehoben

(to) raise one`s arm raise , raised , raised

den Beitrag erhöhen erhöhen , erhöhte , erhöht

(to) raise the subscription raise , raised , raised

ein Problem ansprechen ansprechen , [ sprach an / ansprach ] , angesprochen

(to) raise a problem raise , raised , raised

ein Problem erzeugen erzeugen , erzeugte , erzeugt

(to) raise a problem raise , raised , raised

ein Thema anschneiden anschneiden , [ schnitt an / anschnitt ] , angeschnitten

(to) raise a matter raise , raised , raised

eine Meuterei anzetteln

(to) raise a mutiny

Einspruch einlegen

(to) raise an objection

in Wut geraten geraten , geriet , geraten

(to) raise the roof raise , raised , raised

Kredit aufnehmen aufnehmen , [ nahm auf / aufnahm ] , aufgenommen

(to) raise a credit raise , raised , raised

ein Problem zur Sprache bringen bringen , brachte , gebracht

(to) raise a problem raise , raised , raised

du erregst Verdacht

you raise suspicion

ich errege Verdacht

I raise suspicion

jemand wird Verdacht erregen

somebody will raise suspicion

Zusammensetzungen, Wortgruppen

Ich habe eine Gehaltserhöhung bekommen.

I`ve got a raise at work.

Ich habe eine Lohnerhöhung bekommen.

I`ve got a raise at work.

one`s

heutig [nicht steigerbar]

today`s (adj) [not comparable]

Abgemacht!

It`s a bargain!

Abgemacht!

It`s a deal! (coll.)

{der} Akazienhäher

Stresemann`s Bush Crow

{der} Altenpfleger

old people`s nurse

{die} Alzheimer-Krankheit <AK>

Alzheimer`s disease (med.) <AD>

{die} Alzheimerkrankheit

Alzheimer`s disease (med.) <AD>

{die} Alzheimersche Krankheit

Alzheimer`s disease

{die} Alzheimersymptome (Mz.) {das} Alzheimersymptom

Alzheimer`s symptoms (med.)(plur.) symptom

{die} Ammernlerche (ornith.)(Spizocorys sclateri) Vogelart

Sclater`s Lark

{die} Anschlussleitung

subscriber`s line (techn.)

anstandshalber

for decency`s sake (adv)

{das} Anwaltsbüro

attorney`s office (amer.)

{der} Apothekenbau

chemist’s shop construction

{der} Arbeitnehmerbeitrag

employee`s contribution

Arztberichte (Mz.) {der} Arztbericht

doctor`s reports (plur.) doctor`s report

{der} Arztkoffer

doctor`s case

{der} Bauchladen

vendor`s tray

Betriebsfeste (Mz.) Betriebsfest

firm`s parties (plur.) firm`s party

{der} Bildhauerklüpfel

sculptor`s mallet

Blaubauchpitta

Steere`s Pitta (ornith.)

Braunbrusttalegalla

Brunijn`s Brush Turkey (ornith.)

Braunstirneremomela

Turner`s Eremomela (ornith.)

{der} Böttcherhammer

cooper`s mallet (tool.)

Seite:

Vokabel online
Wörterbuch


Mit diesem kostenlosen Onlinewörterbuch finden Sie deutsch-englische Übersetzungen. Profitieren Sie außerdem von den nützlichen Zusatzinformationen sowie den Erklärungen, welche die gesuchten Vokabeln identifizieren. Das Wissen um korrekte Zeitformen ermöglicht erst eine authentische Konversation! Der Wortschatz des Onlinewörterbuches wird ständig erweitert.Trotz genauer Prüfung und ständiger Kontrolle kann eine Korrektheit der Übersetzungen jeder Vokabel nicht gewährleistet werden.
 
Abkürzungen im Wörterbuch  
erklärender HinweisEinsatzgebietZeitform / Wortart
  • (abbr.), (Abk.) : abbreviation, Abkürzung
  • (archa.)(veralt.) : archaic, veraltet
  • (beleid.) : beleidigend
  • (brit.), (amer.) : britisches bzw. amerikanisches Englisch. Mit (amer.) gekennzeichnete Begriffe sind im ganzen englischsprachigen Raum nutzbar!
  • (coll.), (ugs.) : colloquial, umgangssprachlich
  • (plur.), (Mz.) : plural, Mehrzahl
  • (rare) : selten genutzt
  • (slang) : slang, Jargon (saloppe Umgangssprache)
  • (vulg.), (beleid.) : vulgar, vulgär, beleidigend
  • (prov.), (Sprichw.) : proverb, Sprichwort
  • (interj.) : interjection, Ausruf
  • (gehob.) : gehobenere Wortauswahl
  • [Erklärung:] : Definition bzw. Zusatzinformation
  • (archae.) : archaeologic, archäologisch
  • (anatom.) : anatomische Bezeichnung
  • (bike) : bike / Fahrrad
  • (comm.), (busin.) : commercial, business
  • (electri.) : electrical engineering / Elektrotechnik
  • (electro.) : electronics / Elektronik
  • (financ.), (wirtsch.) : Begriff aus der Finanz- bzw. Wirtschaftswelt
  • (geogr.) : geographische Vokabel
  • (ich.) : Fischkunde / Ichthyologie
  • (law), (gericht.) : law / Rechtswesen
  • (math) : Begriff aus der Mathematik
  • (med.) : medizinischer Begriff
  • (movie) : Begriff aus der TV- und Kinowelt
  • (musi.) : Begriff aus der Musikwelt
  • (ornith) : ornithology, Vogelkunde
  • (polit.) : political , politische Bezeichnung
  • (telecom.) : telecommunication / Telekommunikation
  • (adj) : Adjektiv
  • (adv) : Adverb
  • (compar.) : comparative (Steigerung von Adjektiven)
  • (conj) : conjunctions, Konjunktionen
  • (irreg.) (unreg.) : irregular verb bzw. unregelmäßiges Verb
  • (part) : Partizip (Zeitform noch nicht zugeordnet)
  • (past) : Vergangenheitsform
  • (past tense) : past tense
  • (past-part) : past participle
  • (prep) : Präposition
  • (pres-part.) : present participle
  • (present, he/ she/ it) : 3. Person Singular
  • (present, you) : 2. Person Singular
  • (pron) : Pronomen
  • (superl.) : höchste Steigerungsform von Adjektiven
  • (to) : Verb in Grundform
Tipps und Hinweise

Bedienungserleicherung des Wörterbuches (ggf. abweichend entsprechend des verwendeten Browsers sowie aktiviertes Javascript vorausgesetzt):
verdeckte Informationen:   Anzeige der Konjugationen und Steigerungsformen zum jeweiligen Begriff
  Hier wird eine Spezialisierung zum Begriff oder eine kurze Erklärung zur Übersetzung angezeigt
  Definition oder Information zum Begriff
Klickmöglichkeiten im Wörterbuch:
• in ein Feld (Doppelklick):
Rückübersetzung des kompletten Vokabelinhalts
• auf Steigerungsform oder Konjugation:
Übersetzung dieser Steigerung / Zeitform
• auf übersetzten Begriff:
Rückübersetzung dieser Vokabel (auch wenn alle Übersetzungen markiert wurden)
Sucherleichterung
• Eingabe im Suchfeld:
direkte Anzeige von möglichen Treffern unterhalb des Eingabefeldes
Weitere Nutzungserleichterung
• Überfahren von Treffern mit der Maus:
Zeile wird zum Kopieren markiert
Gadget (Minianwendung) für Ihren Windows 7 oder Vista - PCWörterbuchgadget

Dieses Online Wörterbuch sowie der Vokabeltrainer beruhen auf der Idee der kostenlosen Verbreitung von Wissen. Sie beinhalten Wortschatzlisten der TU Chemnitz sowie des Cornelsen-Verlags.Das Wörterbuch, der Vokabeltrainer, Erklärungen, Definitionen oder Übersetzungen dürfen verlinkt werden. Sie können die deutsch - englischen Übersetzungen als Textdatei downloaden (Bereich: Downloads).
Übrigens: Dies ist wohl das schnellste Onlinewörterbuch, welches Sie für Ihre deutsch englischen Übersetzungen im Internet finden können!
 

Wörterbuch 'raise one`s eyebrows' Übersetzung.