Vokabeltrainer und Wörterbuch
Noch kein kostenloses Mitglied?
 
 
Wörterbuch zu Ihren
Suchanbietern hinzufügen
Wörterbuch 'kill time' Übersetzung.
 

Wörterbuch

Übersetzungen deutsch englisch

 
 
 
DeutschEnglisch
kill time

die Zeit vertreiben

(to) kill time

Um die Zeit totzuschlagen, lese ich ein Buch.

In order to kill time I`ll read a book.

Verbformen
kill

umbringen umbringen , [ brachte um / umbrachte ] , umgebracht

(to) kill kill , killed , killed

vernichten vernichten , vernichtete , vernichtet

(to) kill kill , killed , killed

kill

töten

(to) kill off

vernichten vernichten , vernichtete , vernichtet

(to) kill off kill , killed , killed

kill

{die} Arbeitsplätze vernichten (Mz.) {der} Arbeitsplatz vernichten , vernichtete , vernichtet

(to) kill off jobs (plur.) job kill , killed , killed

kill

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen (fig.) schlagen , schlug , geschlagen

(to) kill two birds with one stone (fig.) kill , killed , killed

Zusammensetzungen, Wortgruppen
kill

Daran wirst du nicht sterben. (fig.)(ugs.)

It won`t kill you. (fig.)(coll.)

Du sollst nicht töten.

Thou shalt not kill. (relig.)

Minen, die töten oder verstümmeln

mines that may kill or mutilate

time

Feierabend

leisure-time

{die} Frist

time

Halbtags ...

part-time (adj) [not comparable]

{das} Mal

time

nebenberuflich

part-time

{die} Sperrzeit

off-time

Teilzeit ...

part-time (adj) [not comparable]

{die} Uhrzeit

time

{die} Zeit

time

{der} Zeitabschnitt

time

{die} Zeitdauer

time

{die} Abflugzeit

time of departure

{der} Absolutzeitgeber

real-time clock

{die} angesetzte Zeit

set time

{die} Arbeitszeit

working time

{die} Arbeitszeitverlängerung

working time extension

{die} Atempause

breathing time

{die} Atemzeit

breathing time

{die} Ausfalloffenbarungszeit

failure disclosing time

{der} Berufsanfänger

first-time employee

{die} Berufsanfänger (Mz.) {der} Berufsanfänger

first-time employees (plur.) employee

{die} Berufsanfängerin

first-time employee (fem.)

{die} Berufsanfängerinnen (Mz.) {die} Berufsanfängerin

first-time employees (fem.)(plur.) employee

{die} Durchlaufzeit

throughput time

{die} Einwirkzeit

dwell time (techn.)

{das} Einzelzeitfahren

individual time trial

Feierabend

closing time

Feierabend

quitting time

{die} Fertigungsdurchlaufzeit (wirtsch.)

Die Fertigungsdurchlaufzeit bezeichnet die Zeitspanne bei der Produktion eines Gutes, welche ab der ersten Materialentnahme bis zur Vollendung der Fertigung vergangen ist.

manufacturing lead time

{das} Festgeld

time money

{die} Freizeit

free time

frühzeitig

in good time (adv)

{der} Geschäftsschluss

closing time

{die} Haltezeit

dwell time (techn.)

{die} harte Zeit

tough time

{die} Hauptgeschäftszeit

peak buying time

{die} Hauptverkehrszeit

peak time

{die} Instandsetzungszeit

repair time

{die} Kochzeit

cooking time

{die} Kurzarbeit

short time

Seite:

Vokabel online
Wörterbuch


Mit diesem kostenlosen Onlinewörterbuch finden Sie deutsch-englische Übersetzungen. Profitieren Sie außerdem von den nützlichen Zusatzinformationen sowie den Erklärungen, welche die gesuchten Vokabeln identifizieren. Das Wissen um korrekte Zeitformen ermöglicht erst eine authentische Konversation! Der Wortschatz des Onlinewörterbuches wird ständig erweitert.Trotz genauer Prüfung und ständiger Kontrolle kann eine Korrektheit der Übersetzungen jeder Vokabel nicht gewährleistet werden.
 
Abkürzungen im Wörterbuch  
erklärender HinweisEinsatzgebietZeitform / Wortart
  • (abbr.), (Abk.) : abbreviation, Abkürzung
  • (archa.)(veralt.) : archaic, veraltet
  • (beleid.) : beleidigend
  • (brit.), (amer.) : britisches bzw. amerikanisches Englisch. Mit (amer.) gekennzeichnete Begriffe sind im ganzen englischsprachigen Raum nutzbar!
  • (coll.), (ugs.) : colloquial, umgangssprachlich
  • (plur.), (Mz.) : plural, Mehrzahl
  • (rare) : selten genutzt
  • (slang) : slang, Jargon (saloppe Umgangssprache)
  • (vulg.), (beleid.) : vulgar, vulgär, beleidigend
  • (prov.), (Sprichw.) : proverb, Sprichwort
  • (interj.) : interjection, Ausruf
  • (gehob.) : gehobenere Wortauswahl
  • [Erklärung:] : Definition bzw. Zusatzinformation
  • (archae.) : archaeologic, archäologisch
  • (anatom.) : anatomische Bezeichnung
  • (bike) : bike / Fahrrad
  • (comm.), (busin.) : commercial, business
  • (electri.) : electrical engineering / Elektrotechnik
  • (electro.) : electronics / Elektronik
  • (financ.), (wirtsch.) : Begriff aus der Finanz- bzw. Wirtschaftswelt
  • (geogr.) : geographische Vokabel
  • (ich.) : Fischkunde / Ichthyologie
  • (law), (gericht.) : law / Rechtswesen
  • (math) : Begriff aus der Mathematik
  • (med.) : medizinischer Begriff
  • (movie) : Begriff aus der TV- und Kinowelt
  • (musi.) : Begriff aus der Musikwelt
  • (ornith) : ornithology, Vogelkunde
  • (polit.) : political , politische Bezeichnung
  • (telecom.) : telecommunication / Telekommunikation
  • (adj) : Adjektiv
  • (adv) : Adverb
  • (compar.) : comparative (Steigerung von Adjektiven)
  • (conj) : conjunctions, Konjunktionen
  • (irreg.) (unreg.) : irregular verb bzw. unregelmäßiges Verb
  • (part) : Partizip (Zeitform noch nicht zugeordnet)
  • (past) : Vergangenheitsform
  • (past tense) : past tense
  • (past-part) : past participle
  • (prep) : Präposition
  • (pres-part.) : present participle
  • (present, he/ she/ it) : 3. Person Singular
  • (present, you) : 2. Person Singular
  • (pron) : Pronomen
  • (superl.) : höchste Steigerungsform von Adjektiven
  • (to) : Verb in Grundform
Tipps und Hinweise

Bedienungserleicherung des Wörterbuches (ggf. abweichend entsprechend des verwendeten Browsers sowie aktiviertes Javascript vorausgesetzt):
verdeckte Informationen:   Anzeige der Konjugationen und Steigerungsformen zum jeweiligen Begriff
  Hier wird eine Spezialisierung zum Begriff oder eine kurze Erklärung zur Übersetzung angezeigt
  Definition oder Information zum Begriff
Klickmöglichkeiten im Wörterbuch:
• in ein Feld (Doppelklick):
Rückübersetzung des kompletten Vokabelinhalts
• auf Steigerungsform oder Konjugation:
Übersetzung dieser Steigerung / Zeitform
• auf übersetzten Begriff:
Rückübersetzung dieser Vokabel (auch wenn alle Übersetzungen markiert wurden)
Sucherleichterung
• Eingabe im Suchfeld:
direkte Anzeige von möglichen Treffern unterhalb des Eingabefeldes
Weitere Nutzungserleichterung
• Überfahren von Treffern mit der Maus:
Zeile wird zum Kopieren markiert
Gadget (Minianwendung) für Ihren Windows 7 oder Vista - PCWörterbuchgadget

Dieses Online Wörterbuch sowie der Vokabeltrainer beruhen auf der Idee der kostenlosen Verbreitung von Wissen. Sie beinhalten Wortschatzlisten der TU Chemnitz sowie des Cornelsen-Verlags.Das Wörterbuch, der Vokabeltrainer, Erklärungen, Definitionen oder Übersetzungen dürfen verlinkt werden. Sie können die deutsch - englischen Übersetzungen als Textdatei downloaden (Bereich: Downloads).
Übrigens: Dies ist wohl das schnellste Onlinewörterbuch, welches Sie für Ihre deutsch englischen Übersetzungen im Internet finden können!
 

Wörterbuch 'kill time' Übersetzung.