Wörterbuch 'in die Höhe' Übersetzung.

Wörterbuch

Übersetzungen deutsch englisch

Suchen Sie auch nach Zahlen / Ziffern im Englisch - Deutschen Wörterbuch

Deutsch	Englisch
in die Höhe
in die Höhe schnellen schnellen , schnellte , geschnellt	(to) accelerate skywards accelerate , accelerated , accelerated
in die Höhe treiben treiben , trieb , getrieben	(to) boost boost , boosted , boosted
{die} Preise in die Höhe treiben (Mz.) {der} Preis treiben , trieb , getrieben	(to) boost prices (plur.) price boost , boosted , boosted
{die} Preise in die Höhe treiben treiben , trieb , getrieben	(to) push up prices push , pushed , pushed
einen Preis in die Höhe jagen jagen, jagte, gejagt	(to) run up a price (irreg.) run, ran, run
sich in die Höhe geschraubt schrauben , schraubte , geschraubt	spiraled up (past-part)(adj) spirale , spiraled , spiraled
in die Höhe	upward (adj)(adv) [not comparable]
in
{der} Zusatz	add-in
pauschal pauschal , pauschaler , am pauschalsten	all-in (adj) [not comparable]
in	at (prep)
{der} Eingangsfächer	fan-in
in	in (prep)
Indiana US-Bundesstaat Hauptstadt: Indianapolis	Indiana (geogr.) <IN> capital: Indianapolis
in	inside (prep)
in	into (prep)
{die} Einleitung	leading-in
{die} Einheirat	marry-in
{das} Plug-in Computerprogramm, das in eine Software eingebunden wird	plug-in
{die} Auseinandersetzung	run-in (coll.)
rastbar	snap-in (adj)
in	to (prep)
in (ugs.)	trendy (coll.)(adj) trendy, trendier, trendiest
{die} Lenkbarkeit	turn-in
{das} Wedeln	weave-in
in	within (prep)
reich an	abundant in (adj)
in Tätigkeit	active (adj) active , more active , most active
in der Tat	actually (adv)
in Bearbeitung	afoot
in Erwartung	agog (adj) agog, more agog, most agog
in Schüben fiebernd	aguish (med.)(adj)
{die} Gesamtversicherung	all in insurance
{die} Gesamtversicherung	all-in insurance
{die} Wertzunahme	appreciation in price
{die} Kurszunahme	appreciation in prices
{die} Werterhöhung	appreciation in value
{die} Wertzunahme	appreciation in value
{die} Zuschreibung	appreciation in value
in freiem Ermessen	arbitrary (adj) arbitrary , more arbitrary , most arbitrary
{die} Schichtung schichtweise Anordnung	arrangement in layers
in puncto	as regards
in Erwartung von	awaiting
in Kürze	before long
{die} Gehaltserhöhung	boost in pay (amer.)
{die} Lohnerhöhung	boost in wages
in beiden Richtungen	both-way
in Flaschen abfüllend	bottling
{die} Einatmung	breathing in
in Entwicklung	budding (adj)
in aller Seelenruhe	calmly (adv)
in der Tat	certainly (adv)
Seite:

Vokabel online
Wörterbuch

Mit diesem kostenlosen Onlinewörterbuch finden Sie deutsch-englische Übersetzungen. Profitieren Sie außerdem von den nützlichen Zusatzinformationen sowie den Erklärungen, welche die gesuchten Vokabeln identifizieren. Das Wissen um korrekte Zeitformen ermöglicht erst eine authentische Konversation! Der Wortschatz des Onlinewörterbuches wird ständig erweitert.Trotz genauer Prüfung und ständiger Kontrolle kann eine Korrektheit der Übersetzungen jeder Vokabel nicht gewährleistet werden.

Abkürzungen im Wörterbuch

erklärender Hinweis	Einsatzgebiet	Zeitform / Wortart
(abbr.), (Abk.) : abbreviation, Abkürzung (archa.)(veralt.) : archaic, veraltet (beleid.) : beleidigend (brit.), (amer.) : britisches bzw. amerikanisches Englisch. Mit (amer.) gekennzeichnete Begriffe sind im ganzen englischsprachigen Raum nutzbar! (coll.), (ugs.) : colloquial, umgangssprachlich (plur.), (Mz.) : plural, Mehrzahl (rare) : selten genutzt (slang) : slang, Jargon (saloppe Umgangssprache) (vulg.), (beleid.) : vulgar, vulgär, beleidigend (prov.), (Sprichw.) : proverb, Sprichwort (interj.) : interjection, Ausruf (gehob.) : gehobenere Wortauswahl [Erklärung:] : Definition bzw. Zusatzinformation	(archae.) : archaeologic, archäologisch (anatom.) : anatomische Bezeichnung (bike) : bike / Fahrrad (comm.), (busin.) : commercial, business (electri.) : electrical engineering / Elektrotechnik (electro.) : electronics / Elektronik (financ.), (wirtsch.) : Begriff aus der Finanz- bzw. Wirtschaftswelt (geogr.) : geographische Vokabel (ich.) : Fischkunde / Ichthyologie (law), (gericht.) : law / Rechtswesen (math) : Begriff aus der Mathematik (med.) : medizinischer Begriff (movie) : Begriff aus der TV- und Kinowelt (musi.) : Begriff aus der Musikwelt (ornith) : ornithology, Vogelkunde (polit.) : political , politische Bezeichnung (telecom.) : telecommunication / Telekommunikation	(adj) : Adjektiv (adv) : Adverb (compar.) : comparative (Steigerung von Adjektiven) (conj) : conjunctions, Konjunktionen (irreg.) (unreg.) : irregular verb bzw. unregelmäßiges Verb (part) : Partizip (Zeitform noch nicht zugeordnet) (past) : Vergangenheitsform (past tense) : past tense (past-part) : past participle (prep) : Präposition (pres-part.) : present participle (present, he/ she/ it) : 3. Person Singular (present, you) : 2. Person Singular (pron) : Pronomen (superl.) : höchste Steigerungsform von Adjektiven (to) : Verb in Grundform

Tipps und Hinweise

Bedienungserleicherung des Wörterbuches (ggf. abweichend entsprechend des verwendeten Browsers sowie aktiviertes Javascript vorausgesetzt):
verdeckte Informationen: Anzeige der Konjugationen und Steigerungsformen zum jeweiligen Begriff
Hier wird eine Spezialisierung zum Begriff oder eine kurze Erklärung zur Übersetzung angezeigt
Definition oder Information zum Begriff
Klickmöglichkeiten im Wörterbuch:

• in ein Feld (Doppelklick):

Rückübersetzung des kompletten Vokabelinhalts

• auf Steigerungsform oder Konjugation:

Übersetzung dieser Steigerung / Zeitform

• auf übersetzten Begriff:

Rückübersetzung dieser Vokabel (auch wenn alle Übersetzungen markiert wurden)

Sucherleichterung

• Eingabe im Suchfeld:

direkte Anzeige von möglichen Treffern unterhalb des Eingabefeldes

Weitere Nutzungserleichterung

• Überfahren von Treffern mit der Maus:

Zeile wird zum Kopieren markiert

Gadget (Minianwendung) für Ihren Windows 7 oder Vista - PCWörterbuchgadget

Dieses Online Wörterbuch sowie der Vokabeltrainer beruhen auf der Idee der kostenlosen Verbreitung von Wissen. Sie beinhalten Wortschatzlisten der TU Chemnitz sowie des Cornelsen-Verlags.Das Wörterbuch, der Vokabeltrainer, Erklärungen, Definitionen oder Übersetzungen dürfen verlinkt werden. Sie können die deutsch - englischen Übersetzungen als Textdatei downloaden (Bereich: Downloads).
Übrigens: Dies ist wohl das schnellste Onlinewörterbuch, welches Sie für Ihre deutsch englischen Übersetzungen im Internet finden können!

Wörterbuch

Übersetzungen deutsch englisch

Vokabel online Wörterbuch

Wörterbuch 'in die Höhe' Übersetzung.

Vokabel online
Wörterbuch