Vokabeltrainer und Wörterbuch
Noch kein kostenloses Mitglied?
 
 
Wörterbuch zu Ihren
Suchanbietern hinzufügen
Wörterbuch 'Sei guten Mutes' Übersetzung.
 

Wörterbuch

Übersetzungen deutsch englisch

 
 
 
DeutschEnglisch
Sei guten Mutes

Sei guten Mutes!

Cheer up!

Sei

Sei artig!

Be good!

Sei still!

Be quiet!

es sei denn

except

Sei ruhig! (Ausruf)

Keep quiet! (interj.)

Sei still! (Ausruf)

Keep quiet! (interj.)

Sei tapfer!

Take heart!

es sei denn

unless (conj)

Verbformen

besprechen, was zu tun sei besprechen , besprach , besprochen

(to) discuss what to do discuss , discussed , discussed

Zusammensetzungen, Wortgruppen

Sei artig!

Be a good boy!

Sei artig!

Be a good girl!

Sei ein Schatz!

Be a luv! (coll.) (brit.)

Sei ein netter Kerl.

Be a sport. (coll.)

Sei leise!

Don`t make a noise!

Sei so nett!

Have a heart!

wie dem auch sei

in any case

Sei doch geduldig!

Now, be patient!

Sei so lieb und ...

Be a darling and ... (coll.)

Sei so gut und ...

Be a treasure and ...

Sei doch mal still!

Be quiet, will you!

wie dem auch sei

be that as it may

Sei kein Spielverderber!

Don`t be a poor sport!

Sei keine gekränkte Leberwurst! (fig.)(ugs.)

Don`t be a sorehead! (coll.)

Sei mir nicht böse!

Don`t be cross with me!

Sei mir nicht böse.

Don`t be cross with me.

Sei nicht so pingelig!

Don`t be so anal!

Sei nicht so kindisch!

Don`t be so immature!

Gott sei mit dir!

God be with you!

Das sei dahingestellt.

It remains to be seen.

Sei auf der Hut! (ugs.)

Keep your powder dry! (coll.)(fig.)

Gott sei Dank, es ist Freitag!

Thank God it`s Friday! abbr.: TGIF

Gott sei Dank, es ist Freitag!

Thank goodness it`s Friday! abbr.: TGIF

Behandle Wert, als sei er in der Zeichenkodierung PAR

treat value as being in charset encoding ARG

Dein Wunsch sei mir Befehl.

Your wish is my command.

guten

Guten Tag

Good afternoon

Guten Tag!

good afternoon

guten Abend

good evening

{die} gute Noten (Mz.) {die} Note

good grades (amer.)(plur.)(educ.) grade

{die} gute Manieren (Mz.) {die} Manier

good manners (plur.) manner

{die} gute Noten (Mz.) {die} Note

good marks (educ.)(plur.)(brit.) mark

guten Morgen

good morning

{die} gute Noten (Mz.) {die} Note

high marks (educ.)(plur.)(brit.) mark

in guten Vermögensverhältnissen

well-circumstanced (adj)

mit guten Manieren

well-mannered (adj)

Verbformen

einen guten Ruf genießen genießen , genoss , genossen

(to) be well-reputed (irreg.) be , [ was / were ] , been

guten Ertrag abwerfen abwerfen , [ warf ab / abwarf ] , abgeworfen

(to) give good returns (irreg.) give , gave , given

einen guten Eindruck machen machen , machte , gemacht

(to) look good look , looked , looked

guten Gewinn bringen bringen , brachte , gebracht

(to) pay well pay , paid , paid

guten Ertrag bringen bringen , brachte , gebracht

(to) yield good crops yield , yielded , yielded

guten Ertrag bringen bringen , brachte , gebracht

(to) yield well yield , yielded , yielded

Seite:

Vokabel online
Wörterbuch


Mit diesem kostenlosen Onlinewörterbuch finden Sie deutsch-englische Übersetzungen. Profitieren Sie außerdem von den nützlichen Zusatzinformationen sowie den Erklärungen, welche die gesuchten Vokabeln identifizieren. Das Wissen um korrekte Zeitformen ermöglicht erst eine authentische Konversation! Der Wortschatz des Onlinewörterbuches wird ständig erweitert.Trotz genauer Prüfung und ständiger Kontrolle kann eine Korrektheit der Übersetzungen jeder Vokabel nicht gewährleistet werden.
 
Abkürzungen im Wörterbuch  
erklärender HinweisEinsatzgebietZeitform / Wortart
  • (abbr.), (Abk.) : abbreviation, Abkürzung
  • (archa.)(veralt.) : archaic, veraltet
  • (beleid.) : beleidigend
  • (brit.), (amer.) : britisches bzw. amerikanisches Englisch. Mit (amer.) gekennzeichnete Begriffe sind im ganzen englischsprachigen Raum nutzbar!
  • (coll.), (ugs.) : colloquial, umgangssprachlich
  • (plur.), (Mz.) : plural, Mehrzahl
  • (rare) : selten genutzt
  • (slang) : slang, Jargon (saloppe Umgangssprache)
  • (vulg.), (beleid.) : vulgar, vulgär, beleidigend
  • (prov.), (Sprichw.) : proverb, Sprichwort
  • (interj.) : interjection, Ausruf
  • (gehob.) : gehobenere Wortauswahl
  • [Erklärung:] : Definition bzw. Zusatzinformation
  • (archae.) : archaeologic, archäologisch
  • (anatom.) : anatomische Bezeichnung
  • (bike) : bike / Fahrrad
  • (comm.), (busin.) : commercial, business
  • (electri.) : electrical engineering / Elektrotechnik
  • (electro.) : electronics / Elektronik
  • (financ.), (wirtsch.) : Begriff aus der Finanz- bzw. Wirtschaftswelt
  • (geogr.) : geographische Vokabel
  • (ich.) : Fischkunde / Ichthyologie
  • (law), (gericht.) : law / Rechtswesen
  • (math) : Begriff aus der Mathematik
  • (med.) : medizinischer Begriff
  • (movie) : Begriff aus der TV- und Kinowelt
  • (musi.) : Begriff aus der Musikwelt
  • (ornith) : ornithology, Vogelkunde
  • (polit.) : political , politische Bezeichnung
  • (telecom.) : telecommunication / Telekommunikation
  • (adj) : Adjektiv
  • (adv) : Adverb
  • (compar.) : comparative (Steigerung von Adjektiven)
  • (conj) : conjunctions, Konjunktionen
  • (irreg.) (unreg.) : irregular verb bzw. unregelmäßiges Verb
  • (part) : Partizip (Zeitform noch nicht zugeordnet)
  • (past) : Vergangenheitsform
  • (past tense) : past tense
  • (past-part) : past participle
  • (prep) : Präposition
  • (pres-part.) : present participle
  • (present, he/ she/ it) : 3. Person Singular
  • (present, you) : 2. Person Singular
  • (pron) : Pronomen
  • (superl.) : höchste Steigerungsform von Adjektiven
  • (to) : Verb in Grundform
Tipps und Hinweise

Bedienungserleicherung des Wörterbuches (ggf. abweichend entsprechend des verwendeten Browsers sowie aktiviertes Javascript vorausgesetzt):
verdeckte Informationen:   Anzeige der Konjugationen und Steigerungsformen zum jeweiligen Begriff
  Hier wird eine Spezialisierung zum Begriff oder eine kurze Erklärung zur Übersetzung angezeigt
  Definition oder Information zum Begriff
Klickmöglichkeiten im Wörterbuch:
• in ein Feld (Doppelklick):
Rückübersetzung des kompletten Vokabelinhalts
• auf Steigerungsform oder Konjugation:
Übersetzung dieser Steigerung / Zeitform
• auf übersetzten Begriff:
Rückübersetzung dieser Vokabel (auch wenn alle Übersetzungen markiert wurden)
Sucherleichterung
• Eingabe im Suchfeld:
direkte Anzeige von möglichen Treffern unterhalb des Eingabefeldes
Weitere Nutzungserleichterung
• Überfahren von Treffern mit der Maus:
Zeile wird zum Kopieren markiert
Gadget (Minianwendung) für Ihren Windows 7 oder Vista - PCWörterbuchgadget

Dieses Online Wörterbuch sowie der Vokabeltrainer beruhen auf der Idee der kostenlosen Verbreitung von Wissen. Sie beinhalten Wortschatzlisten der TU Chemnitz sowie des Cornelsen-Verlags.Das Wörterbuch, der Vokabeltrainer, Erklärungen, Definitionen oder Übersetzungen dürfen verlinkt werden. Sie können die deutsch - englischen Übersetzungen als Textdatei downloaden (Bereich: Downloads).
Übrigens: Dies ist wohl das schnellste Onlinewörterbuch, welches Sie für Ihre deutsch englischen Übersetzungen im Internet finden können!
 

Wörterbuch 'Sei guten Mutes' Übersetzung.